Conditions d'utilisation

Ceci est un site web de l’Association des Lions Clubs de Suisse et de la Principauté du Liechtenstein (ci-après dénommée Multidistrict 102 ou MD102) sous le domaine "www.lions.ch".
En utilisant le site web, vous acceptez nos conditions d'utilisation et de protection des données. Veuillez donc lire les conditions d'utilisation et de protection des données ci-dessous avant de naviguer sur le site.

Contenu de l'offre en ligne

Le MD102 n'assume aucune responsabilité quant à l'actualité, l'exactitude, l'exhaustivité ou la qualité des informations mises à disposition. La responsabilité du MD102 ne saurait être engagée en cas de dommages matériels ou immatériels causés par l'utilisation ou la non-utilisation des informations présentées ou par l'utilisation d'informations erronées ou incomplètes, à moins qu'il ne soit prouvé que le MD102 a commis une faute intentionnelle ou une négligence grave.

Le contenu de ce site web s'adresse aux membres de l'organisation Lions en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein ainsi qu'à toute autre personne intéressée.

Toutes les offres sont sans engagement et non contractuelles. Le MD102 se réserve expressément le droit de modifier, de compléter ou de supprimer des parties de pages ou l'ensemble de l'offre sans avis préalable, ou d'en suspendre temporairement ou définitivement la publication.

Pas de recommandation ni de conseil

Les informations contenues sur ce site sont fournies à titre purement informatif et ne constituent en aucun cas un conseil ou une offre de commerce électronique.

Références et liens

En cas de renvois directs ou indirects à des sites Internet externes (hyperliens) qui ne relèvent pas de la responsabilité du MD102, une obligation de responsabilité entrerait uniquement en vigueur dans le cas où l'auteur aurait connaissance des contenus et qu'il lui serait techniquement possible et raisonnable d'empêcher l'utilisation en cas de contenus illégaux.

Le MD102 déclare expressément par la présente qu'au moment de l'établissement des liens, aucun contenu illégal n'était identifiable sur les pages à relier. Le MD102 n'a aucune influence sur la conception actuelle et future, les contenus ou la paternité des pages liées/associées. C'est pourquoi il se distancie expressément par la présente de tous les contenus de toutes les pages liées/associées qui ont été modifiées après l'établissement des liens. Cette constatation s'applique à tous les liens et renvois placés au sein de sa propre offre Internet ainsi qu'aux inscriptions de tiers dans les livres d'or, forums de discussion, répertoires de liens, listes de diffusion et dans toutes les autres formes de banques de données créées par le MD102 et dont le contenu peut être modifié par des tiers. Seul le fournisseur de la page à laquelle il a été renvoyé est responsable des contenus illégaux, erronés ou incomplets et en particulier des dommages résultant de l'utilisation ou de la non-utilisation des informations ainsi présentées, et non celui qui ne fait que renvoyer à la publication concernée par le biais de liens.

Droits d'auteur et de marque

Tous les contenus de ce site Internet sont soumis aux droits d'auteur et aux autres lois sur la protection de la propriété intellectuelle. Le contenu de ce site Web ne peut être utilisé à des fins commerciales sans l'accord écrit préalable du secrétariat général du Multi District 102 . Une utilisation au sein des Lions Clubs est possible sans formalité, à condition de mentionner la source. "Lions Clubs International" et les termes, logos et marques associés mentionnés sur ce site sont des marques déposées du Lions Clubs International (LCI) ou de l'une des organisations affiliées au LCI.

Les contenus rédactionnels et conceptuels (p. ex. photos) relèvent de la responsabilité de leurs auteurs respectifs.

Utilisation des données de contact

L'utilisation par des tiers des données de contact publiées dans le cadre des mentions légales ou d'indications comparables, telles que les adresses postales, les numéros de téléphone et de fax ainsi que les adresses e-mail, pour l'envoi d'informations non expressément demandées est interdite. Nous nous réservons expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires contre les expéditeurs de spams en cas d'infraction à cette interdiction.

Validité juridique de la présente clause de non-responsabilité

La présente exclusion de responsabilité doit être considérée comme faisant partie intégrante de l'offre Internet à partir de laquelle il a été renvoyé à cette page. Si des parties ou certaines formulations de ce texte ne devaient pas, plus ou pas entièrement correspondre à la situation juridique en vigueur, les autres parties du document n'en seraient pas affectées dans leur contenu et leur validité. Dans la mesure où un rapport juridique a été établi entre le MD102 et les utilisateurs du site web, celui-ci est soumis au droit suisse. Le lieu de juridiction exclusif est le siège du MD102.

Politique de confidentialité

Lorsque vous utilisez nos pages Internet, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but nous le faisons.

Cette déclaration s'applique aux sites Internet accessibles à l'adresse "www.lions.ch". Il convient de noter que des renvois à d'autres sites Internet, pour lesquels des règles de protection des données différentes peuvent s'appliquer, sont possibles.

La présente déclaration de protection des données est soumise au droit suisse. Dans la mesure où elles sont applicables, les dispositions de l'Union européenne (UE), en particulier le règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD), sont prises en compte.

Nous pouvons adapter cette déclaration de protection des données à tout moment et sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site web fait foi.

Responsable du traitement des données

Vous trouverez le nom et l'adresse du responsable du traitement des données dans les mentions légales.

Étendue du traitement

Lors de la saisie et du traitement des données personnelles, nous respectons les dispositions légales des lois applicables en matière de protection des données. Les bases juridiques sont la loi fédérale sur la protection des données (LPD) ou, dans la mesure où il est applicable, l'art. 6, al. 1, let. b et f du RGPD.

Collecte générale

Nos pages Internet collectent une série de données générales à chaque consultation. Ces données et informations générales sont enregistrées dans les fichiers journaux du serveur. Les données suivantes sont collectées :
- Adresse IP
- date et heure de la demande
- Différence de fuseau horaire par rapport au fuseau horaire GMT
- Contenu de la demande
- État de l'accès/code d'état http
- Quantité de données transmises à chaque transaction
- Site Internet d'où provient la demande
- Navigateur (y compris langue et version)
- Système d'exploitation

Lors de l'utilisation de ces données générales, aucune attribution à une personne identifiable n'a lieu. La collecte de ces données est techniquement nécessaire pour vous permettre de consulter notre site Internet et pour en garantir la stabilité et la sécurité.

En outre, nous collectons les données personnelles que vous mettez à notre disposition, par exemple lors de commandes dans la boutique en ligne ou par votre inscription à nos événements (cela inclut éventuellement les données des invités que vous avez inscrits).

Les données à caractère personnel suivantes sont collectées :
- Prénom, nom, adresse e-mail

Pour la boutique en ligne, les données suivantes sont également collectées :
- Adresse de livraison

Lors de la billetterie (inscription à des événements), les données suivantes sont également collectées :
- Pays, District Lion, fonction Lion

Espace membres

Ce site Internet propose une interface avec la LionsBase du MD102 dans la zone réservée aux membres, qui contient des informations sur les membres des Lions Clubs du MD102. Les membres des Lions Clubs de la zone géographique du MD102 peuvent contacter le LionsBase Master de leur club ou de leur District pour toute question relative à la protection des données dans le cadre de leur adhésion.

Base et finalité du traitement

Nous utilisons vos données pour le traitement de vos commandes dans la boutique en ligne, le traitement de vos inscriptions à des événements ou pour les objectifs respectifs indiqués lors de la saisie des données. En saisissant vos données, vous consentez au traitement des données décrit ci-dessus. Le traitement et la transmission ont lieu dans le cadre de l'exécution d'un tel contrat, conformément à un accord que vous avez donné ou en vertu de dispositions légales (art. 6 en relation avec l'art. 30 f. LPD ou art. 6 RGPD).

En cas de traitement de données à caractère personnel nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie prenante, l'article 31, paragraphe 2, point a), de la LPD ou l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD sert de base juridique.

Dans la mesure où le traitement de données à caractère personnel est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle notre association est soumise, l'article 31, paragraphe 1, de la LPD ou l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD sert de base juridique.

Effacement des données et durée de conservation

Les données à caractère personnel de la personne concernée sont effacées ou bloquées dès que la finalité du stockage n'a plus lieu d'être. Un stockage peut en outre avoir lieu si le législateur l'a prévu dans des règlements, des lois ou d'autres dispositions auxquelles le responsable est soumis. Un blocage ou une suppression des données a également lieu lorsqu'un délai de stockage prescrit par les normes mentionnées expire, à moins qu'il n'existe une nécessité de continuer à stocker les données pour la conclusion ou l'exécution d'un contrat.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TSL. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Si le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Transmission des données

Nous transmettons les données que nous recevons de votre part au sein des organisations Lions en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein, ainsi qu'à des partenaires externes, dans la mesure où l'exécution du contrat correspondant (par ex. commande dans la boutique en ligne ou inscriptions à des événements) ou toute autre réalisation de l'objectif indiqué lors de la saisie des données l'exige, conformément à l'accord que vous avez donné ou en vertu de dispositions légales.

Si des données sont transférées vers des pays qui ne garantissent pas une législation adéquate en matière de protection des données, les clauses contractuelles types de l'UE sont conclues avant tout transfert afin de protéger les données personnelles.

Dans ce contexte, l'accès à vos données est accordé en particulier à

Le Secrétariat Général du MD102, le comité d'organisation de l'événement auquel vous vous inscrivez, le Conseil des Gouverneurs (Direction du MD102).

Vos droits

Vous disposez des droits suivants à notre égard en ce qui concerne les données à caractère personnel vous concernant :
- Droit d'accès (art. 25 LPD ou.15 RGPD) ;
- Droit de rectification (art. 32, al. 1, LPD ou 16 RGPD) ;
- Droit à l'effacement (art. 32, al. 2, let. c LPD ou 17 RGPD) ;
- Droit à la limitation du traitement (art. 32, al. 2, let. a LPD ou 18 RGPD) ;
- Droit à l'information (article 19 du RGPD) ;
- Droit à la portabilité des données (art. 28 LPD ou 20 RGPD) ;
- Droit d'opposition au traitement (art. 6, al. 6, LPD ou 21 RGPD).

Dans la mesure où un traitement de données sur notre site Internet repose sur votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment pour l'avenir sans avoir à vous justifier (art. 6, al. 6 LPD ou 21 RGPD). La révocation doit être adressée à l'adresse general.secretary@lionsmd102.ch. Afin de pouvoir traiter vos demandes d'exercice de vos droits, il peut vous être demandé de vous identifier afin que nous puissions vous identifier clairement.

En Suisse, il n'existe pas de droit de recours auprès d'une autorité de surveillance. En cas d'applicabilité du RGPD, il existe un droit de recours auprès de l'autorité de surveillance compétente en matière de protection des données (art. 78 RGPD).

Sécurité des données

Pour protéger vos données, nous avons mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin de garantir une protection aussi complète que possible des données personnelles traitées via ce site Internet. La communication par e-mail, télécopie, téléphone portable ou application Internet comporte des risques tels que la possibilité de consulter le contenu de la communication, de la modifier ou de la perdre. Le MD102 n'assume aucune responsabilité à cet égard.