Condizioni di utilizzo

Questo è un sito web dell'Associazione Lions Club della Svizzera e del Principato del Liechtenstein (di seguito designato Multidistretto 102 o MD102) sotto il dominio "www.lions.ch".
Utilizzando il sito web, l'utente accetta le nostre condizioni d'uso e l'informativa sulla privacy. Pertanto, prima di navigare sul sito web, è necessario leggere le seguenti condizioni di utilizzo e le disposizioni sulla protezione dei dati.

Contenuto dell'offerta online

MD102 si riserva il diritto di non essere responsabile dell'attualità, della correttezza, della completezza o della qualità delle informazioni fornite. Le contestazioni di responsabilità nei confronti di MD102, riferentesi a danni materiali o immateriali causati dall'uso o dal mancato uso delle informazioni fornite o dall'utilizzo di informazioni errate o incomplete, sono escluse in linea di principio, fatta eccezione la possibilità di dimostrare che MD102 abbia agito con dolo o grave negligenza.

Il contenuto di questo sito web è destinato ai soci dell'organizzazione Lions in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein e ad altre parti interessate.

Tutte le offerte sono soggette a modifiche e non sono vincolanti. MD102 si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o cancellare parti delle pagine o l'intera offerta senza preavviso, o di interrompere temporaneamente o definitivamente la pubblicazione.

Nessuna raccomandazione o suggerimenti

Le informazioni contenute in questo sito web hanno uno scopo puramente informativo e non costituiscono in alcun modo una consulenza o un'offerta di commercio elettronico.

Riferimenti e link

MD102 non è responsabile di alcun contenuto collegato o a cui si faccia riferimento dalle sue pagine, fatto salvo la conoscenza di contenuti illegali e il conseguente impedimento ai visitatori del suo sito di visualizzare tali pagine. Qualora si palesassero danni a causa dell'uso improprio delle informazioni presentate, solo l'autore delle pagine in oggetto potrebbe essere da considerarsi responsabile, non colui che ha effettuato il collegamento di tali pagine.

MD102 dichiara espressamente che, al momento della creazione di collegamenti, non erano individuabili contenuti illegali nelle pagine in questione. MD102 non ha alcuna influenza sul design attuale e futuro, sui contenuti o sulla provenienza delle pagine collegate. Pertanto, prende espressamente le distanze da tutti i contenuti delle pagine in oggetto modificati dopo la creazione del link. La presente dichiarazione si applica a tutti i collegamenti e i riferimenti presenti all'interno della propria offerta Internet, nonché alle voci esterne di registro degli ospiti, forum di discussione, elenchi di collegamenti, mailing list e tutte le altre forme di banche dati create da MD102, il cui contenuto è accessibile e modificabile dall'esterno. La responsabilità per contenuti illegali, errati o incompleti e in particolare per i danni derivanti dall'uso o dal mancato uso di tali informazioni ricade esclusivamente sull’operatore della pagina alla quale si fa riferimento e non su chi si limita a rimandare alla rispettiva pubblicazione tramite link.

Diritti d'autore e di marchio

Tutti i contenuti di questo sito web sono soggetti a copyright e alle norme che proteggono la proprietà intellettuale. I contenuti di questo sito web non possono essere utilizzati a fini commerciali senza previo consenso scritto dell'ufficio del Multidistretto 102. L'uso all'interno dei Lions Club è consentito in modo informale, a condizione che venga citata la fonte. "Lions Clubs International", i termini, i loghi e i marchi correlati citati in questo sito sono marchi registrati Lions Clubs International (LCI) o organizzazioni affiliate.

I contenuti editoriali e di design (ad esempio le foto) sono sotto la responsabilità dei rispettivi autori.

Utilizzo dei dati di contatto

È vietato l'utilizzo di dati di contatto quali indirizzi postali, numeri di telefono e di fax, nonché indirizzi e-mail pubblicati nell'impressum o informazioni simili da parte di terzi per invio di informazioni non richieste. Ci si riserva espressamente il diritto di intraprendere azioni legali contro i mittenti delle cosiddette e-mail di spam in caso di violazione di questo divieto.

Validità legale della presente clausola di esclusione di responsabilità

La presente clausola di esclusione di responsabilità è da considerarsi parte integrante dell’offerta internet a cui siete stati indirizzati. Se sezioni o singoli termini di questa dichiarazione non sono legali o corretti, il contenuto o la validità delle altre parti non sono influenzati da questo fatto. Nella misura in cui si instaura un rapporto giuridico tra MD102 e gli utenti del sito, questo è soggetto al diritto svizzero. Il foro competente esclusivo è in ogni caso quello della sede legale di MD102.

Informativa sulla privacy

Quando si utilizza il nostro sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono informazioni che possono essere utilizzate per identificarvi personalmente. La presente informativa sulla privacy elenca quali dati raccogliamo e per quali scopi vengano utilizzati. Esplicita inoltre come e a quale scopo ciò avviene.

La presente dichiarazione si applica alle pagine Internet disponibili sul sito web "www.lions.ch". Si noti che possono essere presenti collegamenti ad altri siti web per i quali possono vigere norme diverse in materia di protezione dei dati.

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è soggetta alla legge svizzera. Ove applicabili, si tiene conto delle disposizioni dell'Unione Europea (UE), in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO).

Possiamo modificare questa politica sulla privacy in qualsiasi momento senza preavviso. Si applica la versione attuale pubblicata sul nostro sito web.

Responsabile del trattamento dei dati

Il nome e l'indirizzo del responsabile del trattamento dei dati sono riportati nell'impressum.

Ambito di elaborazione

Nella raccolta e nell'elaborazione dei dati personali, ci atteniamo ai requisiti legali delle leggi vigenti in materia di protezione dei dati. La base giuridica è costituita dalla legge federale sulla protezione dei dati (DSG) o, se del caso, dall'art. 6 par. 1 lit. b e f della DSGVO.

Registrazione generale

Le nostre pagine Internet raccolgono una serie di dati generali ad ogni richiesta. Questi dati e informazioni generali vengono memorizzati nei file di log del server. Vengono raccolti i seguenti dati:
- Indirizzo IP
- Data e ora della richiesta
- Differenza di fuso orario rispetto al fuso orario GMT
- Contenuto della richiesta
- Stato di accesso/codice stato HTTP
- Quantità di dati trasmessi
- Pagina Internet da cui proviene la richiesta
- Browser (incl. lingua e versione)
- Sistema operativo

Nell’utilizzo di questi dati generali, non viene effettuata alcuna attribuzione a una persona specifica. La raccolta di questi dati è tecnicamente necessaria per potervi mostrare il nostro sito web e per garantirne la stabilità e la sicurezza.

Inoltre, raccogliamo i dati personali che ci mettete a disposizione, ad esempio quando ordinate dal nostro negozio online o vi registrate ai nostri eventi (questi possono eventualmente includere i dati degli ospiti da voi invitati).

Vengono richiesti i seguenti dati personali:
- Nome, cognome, indirizzo e-mail

Nel caso del negozio online vengono richiesti anche i seguenti dati:
- Indirizzo di consegna

Per la biglietteria (registrazione agli eventi), verranno richiesti i seguenti dati aggiuntivi:
- Paese, distretto, funzione Lions

Area riservata ai membri

Questo sito web fornisce nell'apposita area soci protetta un'interfaccia al LionsBase del MD102, dove sono contenute informazioni sui soci dei Lions club di MD102. I soci dei Lions club dell’area coperta da questo servizio possono contattare il LionsBase Master del rispettivo club o distretto in merito a questioni di protezione dati relative alla loro adesione al club.

Base e finalità del trattamento

Utilizziamo i vostri dati per l'elaborazione dei vostri ordini nel negozio online, per l'elaborazione delle vostre iscrizioni agli eventi o per i rispettivi scopi indicati al momento della raccolta di questi. Fornendo i vostri dati, acconsentite al trattamento degli stessi, sopra descritto. L'elaborazione e l'inoltro avvengono nell'ambito di tale elaborazione contrattuale, in accordo ad un consenso da voi fornito o sulla base di disposizioni di legge (art. 6 coll. l'art. 30 f. DSG o art. 6 DSGVO).

Qualora il trattamento dei dati personali sia necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte, l'art. 31 par. 2 lit. a DSG o 6 par. 1 lit. b DSGVO funge da base giuridica.

Nella misura in cui il trattamento dei dati personali sia necessario per l'adempimento di un obbligo legale a cui è soggetta la nostra associazione, l'art. 31 par. 1 DSG o 6 par. 1 lit. c DSGVO funge da base giuridica.

Cancellazione dei dati e periodo di archiviazione

I dati personali dell'interessato saranno cancellati o bloccati non appena lo scopo dell’archiviazione non sarà più pertinente. La conservazione può avvenire anche oltre, se ciò è stato previsto dal legislatore in ordinanze, leggi o altri regolamenti a cui il responsabile è soggetto. I dati saranno inoltre bloccati o cancellati alla scadenza del periodo di conservazione prescritto dalle norme citate, a meno che non sia necessario continuare a conservarli per la conclusione o l'adempimento di un contratto.

Crittografia SSL o TLS

Questo sito web utilizza la crittografia SSL o TSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste inviateci, in qualità di gestore del sito. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL è attivata, i dati che trasmessi non possono essere letti da terzi.

Trasferimento dati

Trasmettiamo i dati che abbiamo ricevuto da voi all'interno delle organizzazioni Lions in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein, nonché a partner esterni, nella misura in cui ciò sia necessario per il corrispondente adempimento di un contratto (ad es. ordini dal negozio online o iscrizioni a eventi) o per altro adempimento il cui scopo sia indicato di volta in volta al momento dell'inserimento dei dati, in conformità a un consenso da voi concesso o sulla base di disposizioni di legge.

Se i dati vengono trasferiti in Paesi che non garantiscono leggi adeguate sulla protezione dei dati, prima di ogni trasferimento vengono stipulate le clausole contrattuali standard dell'UE per proteggere i dati personali.

L'accesso ai vostri dati in questo contesto sarà consentito in particolare a:

L'ufficio di MD102 (Segreteria generale), il comitato organizzatore dell'evento a cui ci si iscrive, il Consiglio dei governatori (direzione di MD102).

I vostri diritti

L'utente ha i seguenti diritti in relazione ai dati personali che lo riguardano:
- Diritto di replica (art. 25 DSG o 15 DSGVO);
- Diritto di rettifica (art. 32 par. 1 DSG o 16 DSGVO);
- Diritto alla cancellazione (art. 32 par. 2 lit. c DSG o 17 DSGVO);
- Diritto alla limitazione del trattamento (art. 32 par. 2 lit. a DSG o 18 DSGVO);
- Diritto all'informazione (art. 19 DSGVO);
- Diritto alla portabilità dei dati (art. 28 DSG o 20 DSGVO);
- Diritto di opposizione al trattamento (art. 6, par. 6 DSG o 21 DSGVO).

Se l'elaborazione dei dati sul nostro sito web si basa sul vostro consenso, potete revocare tale consenso in qualsiasi momento senza fornire motivazioni (art. 6 comma 6 DSG o 21 DSGVO). La revoca deve essere inviata all'indirizzo general.secretary@lionsmd102.ch . Al fine di elaborare le vostre richieste di esercizio dei vostri diritti, potrebbe essere necessario che vi identifichiate così da poter stabilire la vostra identità chiaramente.

In Svizzera non esiste un diritto di ricorso a un'autorità di vigilanza. In caso di applicazione del DSGVO, esiste un diritto di reclamo all'autorità di controllo della protezione dei dati interessata (art. 78 DSGVO).

Sicurezza dati

Per proteggere i vostri dati personali trattati attraverso questo sito web, abbiamo implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire una protezione il più completa possibile. Le comunicazioni via e-mail, fax, telefoni cellulari o applicazioni Internet comportano rischi quali la possibilità di visualizzare il contenuto del messaggio, la sua modifica o la sua perdita. MD102 non si assume alcuna responsabilità in merito.